What lands on the BOM line
ACS850-04-035A-5+J400 is the AC drive order code with the +J400 option suffix, catalogued under Motor Drives at 9.07 kgs.
Handling and panel mounting
Listed at 9.07 kgs, the drive sits in the single-person-lift bracket for a wall-mount enclosure; the spec record is the figure to cite against a tender's mechanical-load schedule rather than a re-weighed bench figure. For audit purposes, nameplate mass on the shipping carton should reconcile against this 9.07 kgs figure before the unit is accepted into stores.